Les échanges marchands étaient au cœur du mode de vie des Korogaï et, qu'ils eussent lieu à échelle locale, planétaire ou galactique, ils permettaient de maintenir des liens symboliques entre les différentes familles, entre les différents clans, entre les différentes tribus, voir entre les enfants de Koro et les autres races humaines peuplant l'Ultimonde.